스키는 영어로도 그냥 스키이지, 플레이트가 아닙니다. 플레이트(plate)는 스키의 판과 바인딩 사이에 들어가는 부품 이름이므로 스키 전체 이름 대신 쓸 수도 없습니다.  일본에서 그렇게 부르기 때문에 국내 가게나 일부 지도자들이 스키를 굳이 플레이트나 스키 플레이트라  하는데, 틀린 용어입니다. 

그리고 스키를 그렇게 정리 해 놓은 한국어 문서는 보지 못했습니다. 제조사와 모델이 매우 많고, 요즘 몇 년 것만 모아도 엄청난 양이므로 정리가 어렵고, 해 봐야 매년 업데이트가 힘들어 하는 이가 없는 것 같습니다. 모델별 용도를 포함한 스펙, 기술 자료가 필요하다면 각 회사 홈페이지를 둘러 보십시오. 

얘기 꺼낸 김에 직접 해서 정보 게시판에 올려 주시면 좋겠습니다만? (이 사이트의 암묵의 룰 가운데 하나가 "말 꺼낸 사람이 시행한다"라는 일명 피박의 법칙인데, 이제는 다들 잊고 있는 것 같아요. ^^)