본문 바로가기

Porsche
2014.05.11 19:57

Mockba Today(오늘날의 모스크바)

profile
조회 수 1442 좋아요 0 댓글 2

씨릴릭 글자 중에서는 영어와 달리 사용되는 것이 몇 개 있다. 그리고 어떤 글자는 발음도 다르고... 그래서 러시아어로 쓰인 간판들을 읽다보면 좀 헷갈리기도 하고, 재미있기도 하고...

 

20130721155433055.jpg
- 뒤에 보이는 잔디 언덕에 러시아어로 "모스크바"라 쓰여 있다.

 

Moscow는 영어지만, 그걸 씨릴릭으로 쓰면 Mockba이다. 왜 모스크바를 영어로는 "마스코우(Moscow)"로 표기하게 되었는지 모른다. 그들은 거길 "모스크바"라고 부르고, Mockba라고 표기하는데...(씨릴릭에서 c는 s처럼 "스"로 발음한다.)

 

아래의 사진들은 최근 모스크바를 여행하고 돌아온 지인이 보내준 사진들이다. 내가 포르쉐를 좋아하는 걸 아는 그 분은 거기서 포르쉐가 보일 때마다 내 생각이 났다고 한다. 그래서 여러 개의 모스크바 인증 사진들을 보내온 것이다.

 

20130725181320930.jpg
- 왼편에 포르쉐의 승용차인 파나메라가 있다.(근데 그 오른편엔 페라리도...)

내가 세 번을 방문했던 모스크바. 하지만 나는 러시아가 가장 어렵던 페레스트로이카 전후 시절에 가 봤으니 다시 오일경제의 호황을 누리고 있는 모스크바의 현재는 내가 상상하기가 힘들다. 잘 사는 사람도 많아졌고, 그래서 결국 국민들의 경제는 양극화를 치닿고 있다는 소식을 많이 들었는데...


20130722192509883.jpg
- 이건 중심가의 굼 백화점에 진열된 레이스 카가 멋져 보여서 찍은 것이라고...


20130722192509913.jpg
- 포르쉐 카이맨 S도 보인다.


20130725181320520.jpg
- 포르쉐 파나메라 4S. 이건 구 버전이라 4,800cc짜리 차이다. 2014에 이르러서는 배기량은 훨씬 작아지고, 힘은 더 커진 터보 엔진으로 4S가 변화했다.

20130722192509622.jpg
- 페라리.


20130725181321225.jpg
- 페라리와 파나메라 4S. 그러고 보니 카이맨 S와 레이스카만 제외하고는 사진을 여러 군데서 찍은 게 아니고, 같은 걸 몇 번 앞뒤로 찍고, 한 대만 찍고 그런 것이었구나.ㅋ

Mockba Today. 많이 달라졌구나. 이젠 한 번 더, 업무에 시달리지 않는 진짜 여행으로 러시아에 가 볼 때가 된 듯하다.

 

Comment '2'
  • ?
    Dr.DJ 2014.05.13 22:40

    프랑스에선 모스쿠(Moscou)라고 합니다. 구소련에서 일컫던 소련의 수도명을쓰고 있는 듯 싶구요.

    여름방학때 파리집에 갈 때 모스코바 경우해서 대학동기 교수인 친구집에 들러 며칠 여행하고 갈 생각인데

    괜찮은 사진좀 찍어야 겠어요.^^ 

  • profile
    Dr.Spark 2014.05.14 16:43
    아, 프랑스어로는 철자나 발음도 다르게 하네.
    러시아는 서유럽과 다른 동구유럽의 끝자락과 그 건너편의 색다른 문화를 가지고 있으니 잘 살펴 봄도 바람직하지. 사진을 찍어도 유럽과는 다른 분위기가 나는데, 그들 특유의 문화도 있고, 오랜 공산주의의 잔재가 여러 형태로 사회와 문화, 그리고 건축과 환경에 까지 영향을 끼친 때문이지.

List of Articles
번호 분류 제목 이름 날짜 조회 수 좋아요
88 Porsche ”주문번호: 996“이 가져온 상념들 2 file 박순백 2023.02.10 658 2
87 Porsche 뒷좌석 등받이가 접혀요?-_- 8 file 박순백 2017.11.09 1441 0
86 Porsche [정보] 도로상의 잔돌이 튀어 앞유리가 깨어지니... 4 file 박순백 2017.08.08 1903 1
85 Porsche [영화] 육체의 고백(1964) file 박순백 2017.07.11 1058 0
84 Porsche 포르쉐 워런티가 끝나면??? 보증수리 연장을 해야... 6 file 박순백 2017.04.20 9124 2
83 Porsche 감동적인 포르쉐 골드 테크니션의 배려 6 file 박순백 2016.11.10 2137 0
82 Porsche 이 사진을 보면 누가 이 차를 타겠나? 3 file 박순백 2015.10.02 1153 0
81 Porsche 까레라가 무엇인가? file 박순백 2015.06.30 740 0
80 Porsche 아마도 같은 생각을 하는 분일 듯. 2 file 박순백 2014.12.27 1109 0
79 Porsche 앞에 가는 차를... 5 file 박순백 2014.11.28 1508 0
78 Porsche 전문성 없는 기자의 기사를 읽으면 가끔 짜증이... 7 file 박순백 2014.07.08 1421 0
77 Porsche 언젠가 받힐 줄 알았다.^^; 34 file 박순백 2014.05.19 3367 0
» Porsche Mockba Today(오늘날의 모스크바) 2 file 박순백 2014.05.11 1442 0
75 Porsche 주차장이 엉망이라 쌩돈을...ㅜ.ㅜ 12 file 박순백 2014.05.02 2437 0
74 Porsche 2010 997(6세대) 카레라 4S by 김태상 6 file 박순백 2013.10.10 1104 0
73 Porsche 가슴이 미어터지게 비싼 싱어 file 박순백 2013.10.09 1092 0
72 Porsche 주차장의 또다른 추억 2 file 박순백 2013.09.27 1216 0
71 Porsche 손맛 30 file 박순백 2013.09.26 1364 0
70 Porsche [뉴스] 그 차 갖곤 모텔 안 가야겠어요.ㅋ 11 박순백 2013.09.17 2418 0
69 Porsche Porsche 918 Spyder의 다양한 색깔들 12 file 박순백 2013.09.14 1638 0
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5