본문 바로가기
  예전 "스키 Q&A"란, "초보자의 뜰" 게시판의 질문들, 카풀 , 바인딩 이탈수치 조절표, 흔히 잘못 사용되고 있는 용어들

조회 수 760 추천 수 0 댓글 5

박순백 칼럼에 올라오는 고수님들의 의견들을 보다보면 용어들로 인해 서로 같은 동작을 다르게 표현하시는 것 같더라구요.

 

그래서 협회에서 공통용어(?)식으로 예전 용어들을 새롭게 정리하는 건가요?

 

처음 듣는 용어들이 올해부터 새로 보여서 궁금합니다.

좋은 글, 함께하고 싶은 글은 위에 '잘 읽었습니다.' 버튼()을 클릭하시면, 우측 '최근 추천 받은 글'에 노출됩니다.

 Comment '5'
  • ?
    임종철 2018.12.06 09:45

    확실히 최근 동영상에는 특히 슈템 턴 같은 경우에는 스템(stem)으로 이미 바꾸어서 많이 사용하시는 것 같습니다. 

    프르그 보겐이나 프르그 화렌은 잘 모르겠지만, 이제 종주국에서 조차 안쓴다는 의견이 많아, 바꾸려고 하는 줄은 알고 있는데요.

    어떻게 정리될지 두고 보시죠.

    그런데 프르그 화렌 자체가 스노우 플로우가 되진 않을 것 같고요.

    스키를 A자 모양으로 만들어 뭔가 하는 거 자체가 snow plow(눈 쟁기) 또는 wedge이기 때문에,

    다시 말해 스탠스를 두고 하는 말이 스노우 플로우 또는 웻지라고 할 수 있습니다.

    영어권에서는 A자 모양으로 하는 턴을을 snow plow 턴/wedge 턴이라고 하고 있어서요.

    스노우 플로우 자세로로 턴을 만들지 않고 그냥 서는 기술이 프르그 화렌에 해당하는 것이죠.

     

    웻지라는 용어가 나을지 스노우플로우가 나을지는 결정해야 할 것 같습니다.

    아님 순수 우리말로 정의할 수도 있겠죠.

     

    아무튼 프르그 화렌=>스노우 플로우(웻지) 이렇게 매핑한다기 보다.. 프르그 화렌=>스노우 플로우 정지 이런 식으로 해야 할 거 같고요.

    프르그 보겐=> 스노우 플로우(웻지) 턴 이렇게 하는게 맞을 거 같습니다.

  • ?
    유기호 2018.12.06 11:06

    정확하지 않지만

    스키지도자연맹에서 그렇게 사용하기로 했다고 합니다

    교본도 명칭 다 바꿔서 나왔다고 하고

    작년에 레벨 테스트에서도 데몬분들께서 용어 바꼈다고 용어 설명 따로 해주셨습니다

     

    왜바꼈는지 이유도 봤는데 기억이 안나네요 :) 

  • ?
    서재웅 2018.12.06 13:00
    채택 교본 국가가 바뀌었던가 그랬던 거 같습니다.
  • ?
    이상원 2018.12.06 16:53

    우리나라가 다른 연맹으로 흡수가 되면서 용어도 다 바뀌었습니다 작년부터 그렇게 레벨교육을 한것으로 사료됩니다

    스노우플라우턴(보겐) 버디컬무브먼트(업다운) 등등 용어들이 많이 바뀌었습니다

  • profile
    한상률 2018.12.09 09:07
    어제 KSIA 지도자 연수회에 가서 배우고 왔습니다. 용어 바꾼 것 맞고 곧 지침서가 나온다고 하니 기다리면 되겠습니다.<br><br>참고로 플루크 보겐과 플루크 파렌은 다른 동작입니다. 파렌은 쐐기 모양으로 스키 앞을 모으고 양발에 같은 무게와 엣징을 주어 직진하는 동작이고 보겐은 한쪽에 더 무게를 주거나 날을 세워 회전하는 동작입니다.<br>정작 스키 교육의 원조인 오스트리아에서는 플루크 보겐이 더이상눈 치우는 가래 모양으로 하는 동작이 아니라 쿠르벤으로 바꿨다고 하지만. <br><br> 연맹에서 바꾼 건 플루크 보겐을 영어인 스노우플라우 턴으로 바꾼 것 뿐입니다. 국제인터스키협회 회원국이라 같이 쓰는 국제적 용어라는 말도 맞기는 하지만 영어로 강습하거나 외국에서 일할 기회는 극히 일부분인데 영어 모르는 어린이나 시니어들은 어쩌루건지? 우리말로 쐐기 돌기 눈가래 돌기 같은 갈 만들었으면 좋았을 텐데... <br><br>하여간 바꿨다니 그렇게 쓰는 게 맞습니다. 다만 바뀐 용어를 써야 하는 의무는 연맹 소속 지도자에게만 있는 거고, 매년 있는 지도자 연수를 안 받았거나 관심이 없는 기존 연맹 강사들, 국제프로스키지도자연맹과 스키장경영협회의 티칭 자격 소지자는 독일어 용어 플루크 보겐을 그냥 쓸 거라, 연맹 지도자와 용어가 달라져서 나오는 혼란은 한참 동안 갈 것 같습니다.



List of Articles
번호 분류 제목 이름 날짜 조회 수
20535 스키화/부츠 발가락에 감각이 없습니다...... 5 new 스키초보 2018.12.10 279
20534 스키판 제가 스키 선택을 잘못한 걸까요? 7 new 이수용 2018.12.10 471
20533 스키화/부츠 피셔 버큐엄 장비 있는 샵이 어디인가요? 1 update 강석호 2018.12.09 199
20532 스키판 블리자드 src wrc piston x cell16 과 같은 강도의 타브랜드 스키 2 현수민 2018.12.09 329
20531 스키판 안녕하세요, 스키장비를 구입했는데 한 가지 문의드립니다. 2 서지원 2018.12.08 436
20530 스키화/부츠 부츠 관련해 질문드립니다. 2 최준혁 2018.12.07 353
20529 스키복/장갑/양말 삼지장갑 사이즈 1 file MarkLee 2018.12.07 242
20528 스키판 우보 작동원리? 2 이보원 2018.12.06 541
20527 스키판 스키 선택 로시뇰 데모 알파 소프트 or 알파 vs 데모 베타 문의드립니다. 4 update 손현익 2018.12.06 335
20526 스키복/장갑/양말 스키양말 사이즈 질문입니다. 4 update 김종철 2018.12.06 246
20525 스키판 무슨 스키를 사는 것이 좋을까요? 1 update 김세엽 2018.12.06 366
» 용어 화렌을 이제 스노우 플로우라고 명칭하기로 약속(?)한 건가요? 5 안지상 2018.12.05 760
20523 스키판 1617블리자드 src 바인딩조절 부분 as file 현수민 2018.12.05 122
20522 스키복/장갑/양말 스파이더 스키복 사이즈 문의 4 정주 2018.12.05 298
20521 스키화/부츠 스키부츠 구매 조언 부탁드립니다. 2 file 장재영 2018.12.04 294
20520 바인딩/더비 바인딩 숫자 1 스키초보 2018.12.04 324
20519 스키판 초등5학년 여자 장비 구입문의 합니다. 2 김진모 2018.12.04 125
20518 스키판 아토믹 스키 질문입니다 3 joshua19 2018.12.03 400
20517 스키판 렌탈스키로도 카빙이 가능할까요? 8 전도현 2018.12.03 792
20516 액세서리 유아용 스키 A자 만들어 주는 보조킷 이름이 뭘까요? 그리고 판매하는곳이...? 4 백종원 2018.12.03 260
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 ... 1027 Next
/ 1027