본문 바로가기
예전 정보 게시판 #2 / 예전 정보 게시판#1

조회 수 2954 추천 수 3 댓글 7
좋은 글, 함께하고 싶은 글은 위에 '잘 읽었습니다.' 버튼()을 클릭하시면, 우측 '최근 추천 받은 글'에 노출됩니다.
이 글을 추천한 회원

Atachment
첨부 '1'
 Comment '7'
  • ?
    비상 2017.05.17 08:24

    zhongguo ren zhen lihai

    kan shi houmian ye you gaoji huaxue dao

  • profile
    박순백 2017.05.17 18:30 Files첨부 (1)

    ^^ 그런가요? 운영자가 아니고, 그건 제가 지운 건데 한 마디로 무식해서 그런 겁니다.^^; 전 스팸인 줄 알았어요.(운영자는 저와 함께 이 사이트를 운영하는 SNService의 SYSOP 2명을 포함하는 겁니다.)
    요즘 스팸들이 무지하게 올라옵니다. 그런데 운영자의 화면에서는 전체를 다 보지 못 하고, 이상한 것이 나오면 그걸 스팸 처리하는 방식으로 처리합니다. 그럼 등록 아이디도 정지가 되고, 그 아이디로 쓴 모든 글들이 다 삭제되지요.
    근데 비상이란 아이디를 제가 알고 있어서 스팸 처리는 않은 거죠. '이건 뭐지?'하면서요.^^
    핑인은 뭔가요??? 그걸 이해할 수 없어서 제가 삭제한 겁니다.^^;
    그것만 써 놓으시면 극히 일부밖엔 알 수가 없을 거에요. 영어야 이미 국제 공용어라서 다 아는 거고요.
    중국어 핑인으로 쓰신 걸 한 번 더 올려주시고, 이 기회에 해석도 해 주십시오.
    어차피 제가 무식해서 지웠던 것이니까요.^^
    죄송합니다.^^

     

    아래와 같은 제보도 받아 지우기도 합니다만, 운영자가 운영자만의 화면에서 보는 것들은 자동으로 스팸을 올리는 영문, 그 핑인 비슷한 것, 아랍어 등 별 희한한 것들이 다 많습니다.-_-

     

    c1.png

     

  • profile
    박순백 2017.05.17 18:32

    그리고 오늘 들으니까 웅진플레이도시에서 모글을 타시는 분들 위주로 위의 만달 실내스키장이 개장하면 단체로 거길 방문하시겠다는 움직임이 있다고 합니다. 혹 관심을 가진 분들은 웅진 죽돌이들과 연락을 해보시기 바랍니다.

     

    제가 그 얘기를 전해 들은 것이 카이(kai 양이준)인데, 카이가 그 그룹과 함께 가진 않을 것 같았지만, 혹 연락하실 분들은 카이를 통해 연락하시면 될 것입니다.

  • profile
    양이준 2017.05.20 02:10
    저도 기회가 되면 같이 가고 싶습니다만, 일때문에 어려울꺼 같습니다.
    하지만 마음의 끈은 놓지 않고 있습니다 ^^
  • profile
    박순백 2017.05.17 19:18

    위의 비상 님이 써주신 글을...

     

    zhongguo ren zhen lihai

    kan shi houmian ye you gaoji huaxue dao

     

    구글 번역기가 알아보는가하고 중-한으로 돌려보았습니다. 그랬더니 아래의 뭔소린가 싶은 한글로 번역을 했네요.

     

    중국 사람들은 다시 또한 고급 스키 실행을보고 정말 강력하다
     
    이걸 보니 대충,
     
    "저런 엄청난 시설의 스키장을 만든 걸 보니 역시 중국인들이 대단하다."
     
    이런 의미인 듯하군요.^^
     
  • ?
    비상 2017.05.17 19:57

    중국어를 잘하진 않지만 간단히 쓴글입니다.
    "중국사람들 정말 대단하다.
    보니 뒤쪽에 상급슬로프가 역시 있군요."
    이런 뜻입니다.

  • profile
    박순백 2017.05.17 22:09
    아, 그런 뜻이로군요.^^
    역시 아직 구글 번역도 한참 멀었네요.
    그런 구글 번역을 토대로 추정한 건 전혀 엉뚱한 소리가 됐구요.^^

List of Articles
번호 분류 제목 이름 날짜 조회 수 추천 수
2945 칼럼 2016 클럽메드 야불리(Yabuli) 스키투어 후기 file 김창수 2017.05.23 362 0
» 정보 세계최대 실내스키장 - 중국하얼빈 관련 기사: 中, 세계 최대 실내스키장 6월 개장…"빙설왕국 테마파크" http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/03/23/0200000000AKR20170323150800009... 7 file 김영욱 2017.05.15 2954 3
2943 기타 스키 바인딩 브레이크 스토퍼가 너무 약해서 만들어 보았습니다. 1 file 서종수 2017.05.04 1692 5
2942 기타 [부고] 엑심 김재우 회장님 별세 2017/05/02 : 발인-05/04 신촌세브란스 1 file 박순백 2017.05.02 1350 0
2941 정보 PSIA National Ski Snowboard Academy 2017을 다녀오다. file 리쳐드박 2017.04.29 1247 1
2940 기타 고장난 헤어드라이기로 허접한 부츠건조기 리튜닝하기. 3 file 서종수 2017.04.24 1521 4
2939 KSIA [감사 인사] 부츠 터지도록 스키 타던 꼬맹이가... 6 file 황성민 2017.04.19 3736 11
2938 KSIA 조카 윤정이가 KSIA 데몬스트레이터가 되다. 14 file 박순백 2017.04.17 5754 8
2937 정보 [전영욱 선생 기고문] 용평 스키장 개발 비사와 진부령 (흘리) 스키장 개발에 관하여... 12 file 박순백 2017.04.14 3398 19
2936 정보 맘모스 스키장의 거대한 프로젝트 시즌패스 하나로 3 file 리쳐드박 2017.04.14 1972 1
2935 칼럼 9년 스키 여정의 결과물 8 file 비상 2017.04.14 2798 1
2934 칼럼 우리는 왜 이렇게 스키를 좋아할까요? 19 file 오상일 2017.04.14 2335 4
2933 이벤트 17/18 REXXAM 수주 전시회 및 예약 판매 안녕하세요, 오가사카 코리아입니다.   예년과 마찬가지로 아래와 같은 내용으로, 17/18 REXXAM 수주 전시회 및 예약 판매를 진행합니다.  다양한 사이즈의 샘플... 1 박건보 2017.04.03 2031 0
2932 공지 2017 제10회 ISA국제프로스키지도자협회 국제공인 프로자격검정 합격자공고(Passed members for International Pro Ski Instructors Association 2017) file ISA 2017.03.28 2020 1
2931 기타 Good bye 1617 8 file 배장 2017.03.27 3642 8
2930 기타 미들턴에서 모글까지 ..잘 타시는 분은 안 보셔도 될 것 같습니다. file 안준혁 2017.03.25 3907 2
2929 기타 2018 평창동계올림픽 홍보영상 공모전 참여작 file 홍해 2017.03.19 2001 6
2928 정보 2017.03.15 아스펜 월드컵 남자 다운힐 영상 보내드립니다 20 file 츙츙마루 2017.03.16 2423 1
2927 기타 체육 특기생 관련 뉴스 3 file 유효원 2017.03.14 2582 0
2926 정보 2017.03.11 SQUAW VALLEY 월드컵 여자 대회전&회전 경기 보내드립니다. 아무래도 질문과 답 게시판보다는 이곳에 올리는 게 맞는 거 같아서 이곳에 올립니다.ㅎㅎ 3월 10일과 11일 미국 스쿼밸리에서 열린 월드컵 여자 대회전 & 회... 21 츙츙마루 2017.03.13 2065 1
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 ... 148 Next
/ 148